In The End | Linda Stūre | LTV | 5’
Na zona rural profunda da Letónia, familiares e vizinhos, próximos e distantes, reúnem-se para celebrar o último ritual importante da vida humana. Uma sucessão de eventos e detalhes revela um retrato onde duas épocas distintas se sobrepõem.

Son | Zhanna Bekmambetova | KAZ | 21’
A história de um rapaz e do seu pai que vivem numa pequena casa na periferia da estepe. O rapaz está preso a uma cadeira de rodas e não consegue sequer segurar uma colher com papa. O pai está à beira do desespero, mas tudo muda quando, um dia, a televisão mostra a aterragem do mais recente robô em Marte… Um conto dedicado a todos os pais que nunca desistem.

Yuck! | Loïc Espuche | FRA | 13’
Beijar na boca é nojento! Pelo menos é o que pensa o pequeno Léo, tal como todas as crianças no campo de férias. Sempre que alguém se vai beijar, os lábios tornam-se rosados e brilhantes — um verdadeiro nojo!
Léo ri-se dos outros, mas guarda um segredo: a sua própria boca também começou a brilhar… Na verdade, ele quer muito experimentar o primeiro beijo.

ALLEGIANCE | Alex Bajon, Lucie Coste, Charlie Coucoureux, Hindha Koné, Anne Le, Aurore Meyer, Mariette Pons, Éloïse Vacher | FRA | 7’
Acompanhada pelo seu Bobo, uma Rainha realiza os desejos materiais do seu povo em troca da sua submissão. No entanto, um dia alguém faz-lhe um pedido abstrato: felicidade. A ordem estabelecida começa então a desmoronar-se.

Nun or Never! | Heta Jäälinoja | FIN | 11’
Uma freira desenterra um homem do chão e perde o controlo sobre a sua vida quotidiana. Será possível conciliar segredos e harmonia?